After Battler gives her another chance to change her ways, Beatrice goes to the real world to visit George, who is still grieving over Shannon's death, and offers to bring Shannon back to life despite her own diminished powers. With George's assistance, she manages to resurrect Shannon. Sensing this, Eva Beatrice kills George and Shannon shortly after they reunite, and then kills Krauss and Natsuhi. Shortly after the survivors discover the bodies, Jessica accuses Eva of being the culprit. Eva panics and accidentally fires her rifle at Jessica, blinding her with the muzzle flash. While Nanjo escorts Jessica away to treat her, Jessica insists he go back to keep Battler out of danger, but Nanjo is killed by Eva Beatrice before he can, leaving Jessica completely defenseless.